Die Buben spielen im Wald Indianer. Jaob und Osar tragen lange Hosen aus Satuch und einen bunten Federschmu. Sie sind Häuptlinge und heissen « Rote W oIe » und « Falenauge». Sie blien aufmersam auf den Waldboden. Plötzlich büt sich Jaob. "Siehst du diesen gekniten Zweig? Wir sind unseren ungeschiten Feinden auf der Spur!" Sich duend, schleichen die beiden Krieger zu einem nahen Diicht. Kein Zweiglein knat. Falenauge züt sein Holzmesser. Dort, lins neben jener dien Eiche, bewegt sich etwas! Mit schrelichem Kriegsgeheul jagen die Indianer hin. Was ist denn das? Ein aufgeschretes Häslein flieht, einige Haen schlagend, dem dichten Jungholz zu. Keuchend setzen sich die Buben auf einen Wurzelsto.